camilledavidauteurIl y a quelques temps, nous avons abordé dans cet article les différences pouvant exister entre une écriture au passé et une écriture au présent. J’avais envie cette semaine de clore ce sujet en creusant un peu plus le passé, temps très nuancé !
Écriture au passé : les fondamentaux
Lorsque l’on évoque le récit au passé, il est pour moi construit sur un diptyque de base : l’imparfait et le passé simple. Puis, il s’enrichit grâce à de nombreuses autres “teintes” de passé, dont on parlera juste après.
L’imparfait
L’imparfait est le temps de la description. C’est lui qui vous permet de garder comme une ligne temporelle stable tout au long de votre récit.
Par exemple : “La fenêtre était ouverte mais aucun courant d’air ne se frayait un chemin jusqu’à sa peau. – Les Quatre Mondes, Tome 1, Camille David
L’imparfait peut également servir lorsqu’il décrit une action qui se déroule simultanément à une autre.
Par exemple : Jórn vint (action principale au passé simple) la trouver en milieu d’après-midi alors que sa mère la coiffait (action simultanée) face au miroir de sa coiffeuse. – Les Quatre Mondes, Tome 1, Camille David
Le passé-simple
Aussi appelé “passé défini”, il exprime un fait ou une action complètement passée et révolue. Le fait n’est donc pas en lien direct avec le moment où l’action est racontée. Il est en fait là pour donner une vision assez générale de la situation.
Par exemple : “Il sortit enfin de la petite chambre, sans Syn qui ne voulut rien avaler ce soir-là.” – Les Quatre Mondes, Tome 1, Camille David
Il peut suivre ou être suivi d’une notion temporelle concrète pour situer l’action.
Par exemple : “Le lendemain (notion temporelle), les Corporels se rangèrent en ligne bien droite pour effectuer leur funeste tâche.” – Les Quatre Mondes, Tome 1, Camille David
🎙 Ecouter aussi > PODCAST : Les différents points de vue dans le récit : quel narrateur choisir ?
Et les autres nuances de l’écriture au passé ?
L’écriture au passé est très riche et bien que s’articulant souvent autour de l’imparfait et du passé simple, elle peut être plus poussé. C’est comme si vous preniez votre longue-vue pour regarder encore plus loin !
Le plus-que-parfait
Si votre action principale s’exprime dans un passé proche, imparfait ou passé simple, il vous est possible de focaliser l’attention du lecteur sur une action encore plus ancienne.
Par exemple : “Au retour de sa rencontre avec Arsaël, Syn avait été convoquée (action antérieure à l’action passée principale) par Konungur et quelques experts de l’Ordre qu’elle avait déjà eu (action passée principale) l’occasion de rencontrer.” – Les Quatre Mondes, Tome 1, Camille David
2ème exemple : “La journée avait été épuisante et la route s’annonçait encore plus dangereuse le lendemain.” – Les Quatre Mondes, Tome 1, Camille David
Le passé antérieur
Le passé antérieur se forme grâce à une base (auxiliaire) au passé simple. Il aide à décrire une action, un évènement qui s’est déroulé avant une action au passé simple. Je l’utilise beaucoup dans mon écriture au passé, surtout lorsqu’il s’agit de fantasy !
Par exemple : “Lorsque le voyage fut terminé (action antérieure à l’action de base), le temps d’un éclair, Syn regarda (action de base au passé simple) Vindur avec des yeux ronds d’étonnement.” – Les Quatre Mondes, Tome 1, Camille David
Le futur dans le passé
Cette liste n’est pas forcément exhaustive car notre langue est très riche mais j’aimerais terminer ce petit tour d’horizon par le futur dans le passé que j’aime particulièrement. Car oui, vous pouvez très bien utiliser du futur dans un récit entièrement au passé. Grammaticalement, il se construit comme un conditionnel présent.
Par exemple : “Le départ de Laek pour la terre de formation d’Is Jöro quelques orbes auparavant les avait préparés au jour où leur petite dernière prendrait (action futur dans le récit d’une époque passée) elle aussi son envol.” – Les Quatre Mondes, Tome 1, Camille David
N’hésitez pas si vous avez des questions à les poser en commentaires ou à venir me trouver pour en parler sur Instagram (@Camr3m) !
Et surtout n’ayez pas peur ou honte de vous replonger dans vos Bescherelle lors que vous voulez enrichir votre discours et vos textes !